Flynn lawyers accuse DOJ of withholding key documents