Paul Simon ends ‘farewell tour’ where it all began — Queens